WYŚLIJ DOKUMENT

Zapytanie / bezpłatna wycena

KONTAKT

Tel.+49(0)202-9794659
Tel. kom. 0160-4407709
Fax.+49(0)202-9794658

PRACA W NIEMCZECH?

Wszystkie dokumenty dla pracodawców i urzędów.

PLANUJESZ MAŁŻEŃSTWO?

Wszystkie dokumenty dla Urzędu Stanu Cywilnego.

FORMULARZ KONTAKTOWY

Wyślij do nas wiadomość poprzez formularz, w ciągu 24 godzin otrzymasz odpowiedź.

OFERTA


Tłumaczenia przysięgłe niemiecko-polskie i polsko-niemieckie w miastach:

Solingen Wuppertal Remscheid Paderborn Wermelskirchen Wipperfürth Langenfeld Dortmund Meerbusch MeschedeIserlohn Arnsberg Düsseldorf Kamen Schwerte Unna Köln Osnabrück Hamm Leverkusen Ahlen Lippstadt Soest Bergisch Gladbach Lüdenscheid Krefeld VelbertErkrath Hilden Monheim am Rhein Mettmann Hagen Essen Schwelm Radevormwald  Mönchengladbach Hattingen Bremen Gelsenkirchen Berlin Kerpen Frankfurt St. Augustin Aachen Mühlheim an der Ruhr Recklinghausen Hamburg Herne Bottrop Nettetal Marl MünsterErkelenz Moers Bonn Halle Maastricht Koblenz Neuss Grevenbroich Troisdorf Oberhausen Gummersbach Siegen Dormagen Witten Karlsruhe Landshut Cottbus Wolfsburg Sindelfingen Magdeburg Bremerhaven Potsdam Ludwigsburg Kempten (Allgäu) Göppingen Pforzheim Saarbrücken Hannover Bielefeld Wiesbaden Offenburg Bochum Heidelberg Friedrichshafen Bremen Offenbach am Main Göttingen Schweinfurt Bayreuth Straubing Esslingen am Neckar Lübeck Trier Essen Hof Heilbronn Tübingen Leipzig Freiburg im Breisgau Rostock Dresden Duisburg Salzgitter Passau Erlangen Würzburg Rosenheim Oldenburg Ulm München Stuttgart Mannheim Ingolstadt Paderborn  Konstanz Kassel Erfurt Kiel Aalen Ludwigshafen Krefeld Jena Bottrop Villingen Mainz Augsburg Darmstadt Fürth Nürnberg Braunschweig Reutlingen Halle Oberhausen Gera Bonn Aschaffenburg Bamberg Chemnitz Regensburg Freising Schwäbisch Gmünd Hildesheim

 
 

Cennik

W celu otrzymania szczegółowej oferty proszę o kontakt telefoniczny lub o wysłanie formularza.

W przypadku większych projektów, serdecznie zachęcamy do zlecenia nam próbnego tłumaczenia, które pozwoli Państwu poznać wysoką jakość naszej pracy oraz szacunkowy koszt całego projektu. Za próbkę tłumaczeń pobieramy opłatę min. 100 Euro (licząc zgodnie z linijką normatywną).

Tłumaczenia pisemne

tekst standardowy 0,80 €
za linijkę normatywną*
tekst specjalistyczny od 1,00 €
za linijkę normatywną*

 

 

Tłumaczenia ustne od 40 €/h**

Tłumaczenia przysięgłe

Akt urodzenia, Akt ślubu, Akt zgonu

(odpis skrócony)



23 €

Akt urodzenia, Akt ślubu, Akt zgonu

(odpis zupełny)



28 €

Zaświadczenie o zdolności do zawarcia

małżeństwa za granicą



23 €

Prawo jazdy


23 €

Inne dokumenty  (umowy, świadectwa,

wyroki, zaświadczenia)


od 1,00 €

za linijkę normatywną*

Pieczątka przysięgła

10 €
za tłumaczenie przysięgłe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przedstawione koszty są cenami końcowymi.

* linijka normatywna w języku docelowym zawiera 55 znaków łącznie ze spacjami.
Oblicza się liczbę znaków oraz linijek tekstu w języku docelowym, a nie wyjściowym.
** plus koszty dojazdu, noclegu i innych diet.
 
Tłumaczenia ekspresowe: 1-2 dni: plus 50% ceny wyjściowej.
Minimalna cena ryczałtowa wynosi 35 €.

Próbki do tłumaczeń proszę wysyłać na adres: info@24polnisch.eu